BENELUX: 

Tendance pour 3 - 4 semaines / Trend voor 3 - 4 weken

Update: 2-10-26  (Belgische Meteo Club Belge)

SOURCE/BRON: METEOCONSULT-LA CHAINE METEO

(Adapté pour le BENELUX - Aangepast voor de BENELUX)

Tous les détails ici/Alle details hier:

www.bmcb.be/weather-trend-until-the-next-2-4-weeks

( Ces prévisions sont généralement mises à jour toutes les semaines - Deze voorspellingen worden doorgaans wekelijks bijgewerkt)

Update 2-10-26:

Prévisions à 3–4 semaines

Semaine du 19 au 25 octobre : vers le retour d'un temps plus sec ?

Un temps globalement calme et plus sec pourrait progressivement s'installer au cours de cette période. Les hautes pressions, qui se positionneraient sur l'Atlantique et les îles Britanniques, devraient en effet constituer un rempart face aux perturbations atlantiques et protéger ainsi nos régions d'une succession de passages pluvieux.

Semaine du 26 octobre au 1er novembre : poursuite d'un temps sec et de saison

La tendance pourrait se confirmer durant la dernière semaine d'octobre, avec un anticyclone susceptible de remonter davantage vers l'Europe du Nord. Son influence favoriserait la persistance d'un temps sec, mais progressivement plus frais, sous l'effet d'un flux dominant orienté au nord-est.

À l'échelle nationale, les températures devraient globalement se maintenir autour des normales saisonnières, sans anomalie thermique majeure.

Update 2-10-26

Verwachting voor 3–4 weken

Week van 19 tot 25 oktober: op weg naar droger weer?

In deze periode zou zich geleidelijk overwegend rustig en droger weer kunnen instellen. De hogedrukgebieden boven de Atlantische Oceaan en de Britse Eilanden zouden daarbij als een soort barrière tegen Atlantische storingen kunnen fungeren en onze streken beschermen tegen een opeenvolging van regenachtige storingen.

Week van 26 oktober tot 1 november: voortzetting van droog en seizoensgebonden weer

Deze tendens zou tijdens de laatste week van oktober kunnen aanhouden, waarbij het hogedrukgebied zich mogelijk verder naar Noord-Europa verplaatst. De invloed ervan zou zorgen voor aanhoudend droog, maar geleidelijk frisser weer, onder invloed van een overheersende noordoostelijke stroming.

Op nationale schaal zouden de temperaturen over het algemeen rond de normale waarden voor de tijd van het jaar blijven, zonder uitgesproken thermische afwijkingen.

Update 2-10-26

Prognose für 3–4 Wochen

Woche vom 19. bis 25. Oktober: Auf dem Weg zu trockenerem Wetter?

Im Verlauf dieser Periode könnte sich zunehmend ruhiges und überwiegend trockenes Wetter einstellen. Ein Hochdruckgebiet über dem Atlantik und den Britischen Inseln dürfte dabei als Schutzschild gegenüber atlantischen Störungen wirken und unsere Regionen vor einer Abfolge niederschlagsreicher Wetterlagen abschirmen.

Woche vom 26. Oktober bis 1. November: Fortsetzung von trockenem und jahreszeitlichem Wetter

Diese Entwicklung könnte sich in der letzten Oktoberwoche fortsetzen, wobei sich das Hochdruckgebiet möglicherweise weiter nach Nordeuropa verlagert. Unter seinem Einfluss dürfte das Wetter weiterhin trocken, zugleich aber allmählich kühler werden, da eine vorherrschende nordöstliche Strömung zunehmend kühlere Luft heranführt.

Auf nationaler Ebene dürften die Temperaturen insgesamt im Bereich der jahreszeitlich üblichen Werte liegen, ohne größere thermische Abweichungen.