Résumé - Samenvatting -Zusammenfassung
Update 31-8-26
Belgique : un début septembre très doux avant un changement de régime
België: zeer zachte start van september, daarna omslag naar wisselvalliger weer
Belgien: Sehr milder Septemberbeginn, danach Wetterumschwung
Selon le multimodèle BMCB, le début du mois de septembre s'annonce globalement calme, sec et très doux, avec une alternance de passages nuageux et d'éclaircies.
Après un jeudi et un vendredi plus nuageux et venteux, le week-end des 5 et 6 septembre devrait offrir un temps largement ensoleillé et très doux.
À partir du 7 septembre, le temps pourrait progressivement devenir plus perturbé : pluies et averses gagneraient en fréquence, avec un risque orageux notamment dans l'est du pays.
Les températures, d'abord encore très douces, amorceraient ensuite une baisse progressive.
La deuxième semaine de septembre s'annonce ainsi plus humide, plus instable et progressivement moins douce, sans toutefois signaler à ce stade de véritable coup de froid.
***
Volgens het BMCB-multimodel verloopt de eerste septemberweek overwegend rustig, droog en zeer zacht, met een afwisseling van bewolkte perioden en opklaringen.
Na een wat bewolktere en winderige donderdag en vrijdag wordt het weekend van 5 en 6 september naar verwachting zonnig en zeer zacht.
Vanaf 7 september wordt het weerbeeld geleidelijk wisselvalliger.
Regen en buien zullen waarschijnlijk vaker voorkomen, met vooral in het oosten kans op onweer.
De temperaturen blijven aanvankelijk nog zeer zacht, maar beginnen daarna geleidelijk te dalen.
De tweede septemberweek lijkt daarmee natter, onstabieler en geleidelijk minder zacht te worden, zonder dat er voorlopig sprake is van een echte kou-inval.
***
Nach dem BMCB-Multimodell beginnt der September überwiegend ruhig, trocken und sehr mild, mit einem Wechsel aus Wolken und Auflockerungen.
Nach einem wolkigeren und windigeren Donnerstag und Freitag dürfte das Wochenende vom 5. und 6. September sonnig und sehr mild verlaufen.
Ab dem 7. September wird die Wetterlage allmählich unbeständiger.
Regenfälle und Schauer dürften häufiger werden, im Osten besteht zeitweise Gewittergefahr.
Die Temperaturen bleiben zunächst noch sehr mild, gehen anschließend jedoch allmählich zurück.
Die zweite Septemberwoche dürfte somit feuchter, wechselhafter und zunehmend weniger mild werden.
Ein markanter Kälteeinbruch zeichnet sich derzeit jedoch nicht ab.